今天在杂货店里买零食的时候，听到以下的对话。。
(以下是一位Uncle和马来妇女的谈话)
Uncle : Sudah makan belum?
马来妇女： Belum. Uncle mau belanja?
Uncle : Boleh! Tapi hang babi ada makan tak?
马来妇女： Eh, uncle! Saya melayu la! Tak boleh makan babi...
可想而知，这位Uncle是没有读书的人。明知道这是马来人的要害，他却偏偏这么说。结果我听到马来妇女与另一位马来妇女说他非常没有礼貌。的确是！他是非常没有礼貌。。我只能说一句：BO TAK CHEK (没读书@福建语) & LOW CLASS & PA RIA (没文化@印度语)。真想把他的样子给拍下来让大家看。。
没有评论:
发表评论